The lede in Route Fifty: Legislation introduced by a Maryland lawmaker would set new standards for describing ballot measures in the state, with the aim of ensuring that people can clearly understand the proposals they’re casting votes on.